Quand Hammerson annonce qu'il va soumettre tous les élèves à des Tests de valeur pour vérifier qu'ils ont bien leur place à l'école, Arni s'inquiète à l'idée d'échouer : il n'a pas l'étoffe d'un guerrier ! En revanche, il est rusé...

Doomhild agace tout le monde avec ses gadgets dernier cri qui lui permettent d'être une excellente navigatrice sans avoir à lever le petit doigt. Ylva, qui n'a jamais pris la mer mais qui est bonne en tout grâce à ses facilités, lui lance un défi.

Pendant un cours d'astronomie viking, un météorite métallique tombe du ciel, atterrit aux pieds d'Erik et fait briller les glyphes de l'épée de son grand-père. Pas de doute : c'est le signe qu'il est "l'élu".

Quand Arni, naïf, donne quelques conseils culinaires à Latouillette, l'effrayant cuisinier de l'école, il se retrouve aux fourneaux. Avec l'aide d'Erik et Ylva, il relève le défi. Mais il ne tarde pas à se transformer en chef tyrannique.

Après avoir passé des années dans la forêt, Ylva a encore du mal à s'adapter à la "civilisation". Elle se sent particulièrement en difficulté dans le cours de Diplomatie de Mlle Tendon. Dans la nature, tout était franc et direct.

Pour ne pas rater la sortie à la Clairière du Trifröst, Erik nie avoir la chevrite, une maladie contagieuse. Résultat : toute l'école l'attrape ce mal caractérisé par des éternuements, des bêlements et surtout une irrépressible envie de légumes.