S8, E7: Il padre di Tony si ritrova coinvolto nelle indagini su un omicidio collegato ad una testata atomica scomparsa.