S2, E1: Proprio mentre Ray sta tornando alla normalità, il capo dell'FBI gli chiede di consegnargli il padre, che si trova in Messico. Intanto, Abby chiede a Ray di andare in terapia e Conor finisce nei guai dopo aver aggredito un compagno di classe.