Leoni per agnelli

Intervistato da Janine Roth, giornalista che si occupa della guerra al terrorismo, il senatore repubblicano Jasper Irving espone il nuovo piano per le truppe statunitensi in Afghanistan: occupare le alture strategiche. Mentre l'intervista è in corso due militari americani precipitano da un aereo proprio durante un'operazione di presidio, finendo sotto l'assedio di un manipolo talebano. Prima dell'arruolamento i due soldati erano allievi di Stephen Malley, professore di scienze politiche che oggi tenta di aprire gli occhi ad un suo brillante studente per riaccendere in lui la motivazione.