Snowman
Vaughn conferma che il Direttorato K ha reclutato un noto assassino, conosciuto come "l'Uomo di neve" perché usa un rompighiaccio come arma, per uccidere Khasinau. Nel frattempo, scoppia la passione tra Sydney e Noah (Peter Berg, "Chicago Hope"), mentre nuove rivelazioni sulla madre di Sydney turbano particolarmente Jack.