Aldis Hodge

Mentre Rick affronta vecchie ferite, i membri della prigione devono accettare il loro nuovo ambiente e si chiedono se la sola sopravvivenza sarà abbastanza.

Phoebe accetta il suo nuovo ruolo nella vita di Cole, ma decide comunque di salvare un innocente dopo aver avuto una visione, chiedendo l'aiuto delle sorelle per proteggere l'uomo.

Mentre affronta le conseguenze dello scontro tra Sam e Jake, una delle persone potenti della città fantasma, Dean paga un caro prezzo per il suo coinvolgimento.

Sam viene rapito dal demone dagli occhi gialli e si ritrova in una città fantasma insieme agli altri ragazzi con abilità speciali. È il momento del piano finale del demone: una guerra aperta contro l'umanità intera. Per spingerlo a combattere, il demone mostra a Sam ciò che è realmente successo a uno dei suoi genitori. Dean chiede l'aiuto di Bobby per trovare Sam prima della battaglia.

Quando un esponente dell'alta società viene trovato brutalmente ucciso e murato, l'indagine porta Beckett nel mondo dell'alta società di Castle.

L'ultimo quarto ci appartiene - Quando mancano solo pochi giorni alla partita contro Arnett Mead, Ray "Voodoo" Tatum dimostra di non poter essere il leader di cui la squadra ha bisogno: si scontra sia con lo stressato allenatore Taylor sia con i compagni di gioco.