Royal Pains · S1, E5
Tubercolosi o non tubercolosi
La HankMed viene chiamata a eseguire dei controlli anti-tubercolosi in un ristorante. Subito dopo la titolare, nonché chef del locale, viene ricoverata in ospedale per un ictus ma, prima che i sanitari possano intervenire, la donna scompare. Mentre Evan e Divya discutono i rispettivi ruoli nella HankMed, Hank va a pranzo con Jill - in quello che avrebbe dovuto essere il giorno del suo matrimonio.