Cocoa Brown

Kat Dennings e Beth Behrs recitano in questa nuova commedia firmata Michael Patrick King nel ruolo di due cameriere che lavorano nella stessa colorata tavola calda a Brooklyn, stringendo un'improbabile amicizia.

La squadra si reca a un matrimonio indiano per affrontare un caso particolarmente urgente. Abby si rivolge a Buck nel tentativo di ritrovare la madre, poi incontra Abby per la prima volta.

I soccorritori cercano di aiutare un senzatetto che è rimasto intrappolato in un camion dell'immondizia. Una madre e un figlio, invece, devono essere estratti da un ascensore bloccato.

La squadra risponde a una chiamata di emergenza proveniente da una casa nella quale si sta svolgendo una festa di compleanno. Uno dei membri, però, viene coinvolto in un tragico incidente.

Bobby affronta i demoni del proprio passato e contemporaneamente lotta contro il tempo per aiutare i sopravvissuti di un grave incidente aereo. Athena si occupa dei disordini sorti all'interno dell'aeroporto.

Nel giorno di San Valentino una proposta di matrimonio finisce per avere conseguenze tragiche. Athena cerca di aiutare una donna che si trova in grave pericolo. Abby e Buck escono insieme per la prima volta.