Diana Rigg

Sansa svela troppo. Shae chiede un favore a Tyrion. Jaime trova un modo per passare il tempo. Arya si imbatte nella Fratellanza Senza Vessilli.

Il Mastino viene giudicato dagli dei; Jaime viene giudicato dagli uomini. Jon dimostra il suo valore; Robb viene tradito. Tyrion scopre il costo dei matrimoni.

I Guardiani della Notte fanno il punto della situazione. Varys incontra il suo meglio. Arya viene portata dal comandante della Fratellanza. Dany scambia una catena con una frusta.

Tyrion riflette sulle sue opzioni. Tywin porge un ramoscello d'ulivo. Sam si rende conto che Castello Nero non è sicuro e Jon propone un piano audace. Il Mastino insegna ad Arya come stanno le cose. Dany sceglie il suo campione.

Approdo del Re si prepara per un matrimonio reale. Dany trova la strada per Meereen. I Guardiani della Notte si preparano a una nuova minaccia.

Tyrion dà una mano a Jaime. Joffrey e Margaery organizzano una colazione. A Roccia del Drago, Stannis perde la pazienza con Davos. Ramsay trova uno scopo per il suo animale domestico. A nord della Barriera, Bran vede dove devono andare.