Don Lake

Phil è preccupato per il proprio stato di salute ed è convinto di aver contratto una grave malattia. Mitchell ottiene un premio per i propri meriti nel settore del diritto ambientale. Intanto Javier porta Jay e il figlio all'ippodromo.

Marshall affronta il suo storico nemico Brad in tribunale.

La vacanza di Gibbs nella sua baita viene interrotta da una visita di Tobias Fornell (Joe Spano) insieme al capitano della marina Phillip Brooks, e da una chiamata dell'NCIS che gli chiede aiuto per individuare un ladro nascosto nei boschi.

Mentre Gibbs partecipa al funerale di un amico disperso in mare, scopre che il morto, il capitano della marina Phillip Brooks, si è nascosto in un rifugio antiatomico dopo che la sua nave è stata attaccata e ha raggiunto la riva a nuoto.

Il principale sospettato di un'indagine per omicidio dell'NCIS è una donna che l'amico di Gibbs, Phillip Brooks (Don Lake), ha conosciuto su un sito di incontri. Nel frattempo, Sloane ha un ammiratore segreto per San Valentino.

Devon si sente in colpa per non aver scongiurato un incidente aereo. Intanto, Adaku chiede a Mina un grande favore, mentre Conrad e Nic hanno intenzione di rischiare tutto per indagare su un farmaco che potrebbe essere collegato alla morte di Jessie.