Gabrielle Union

La relazione di Brian con l'insegnante di Meg mette un freno alla sua amicizia con Peter.

Una sempre più delusa Renee crede che Betty sia innamorata di Daniel. Un ex vicino e nemico torna nel Queens per infamare Hilda, con la sua favolosa vita e il suo ricco marito.

Charlie arriva a New York rovinando i piani di Betty di trascorrere il suo compleanno con Henry; Wilhelmina cerca di rovinare il nascente rapporto fra Renee e Daniel.

Betty crede di dover intervistare un famoso scrittore, ma poi scopre che dovrà intervistare uno scrittore minore che ha lo stesso nome del più noto.

Sisko e l'equipaggio sono bloccati su un pianeta remoto con Vorta in fin di vita e un piccolo gruppo di Jem'Hadar.