Homer ritrova un chiosco di chili dog che amava da bambino. Quando il locale chiude definitivamente, Homer trascina il vagone pieno di hot dog in un folle inseguimento per le strade di Springfield.