Joel McHale

Grace è sconvolta quando sorprende il padre di Will fare il cascamorto tra le braccia di una sconosciuta.

Su suggerimento di Jessica, Nolan si offre volontario insieme a Tim per proteggere un testimone importante, Brad Hayes, un ex agente della Polizia di Frontiera...

Pope suggerisce ai Sons di aumentare il loro traffico di droga, un'operazione che lui è disposto a finanziare. Altrove, la moglie di Roosevelt muore per la ferita d'arma da fuoco ricevuta durante l'irruzione a casa sua.

Mentre i sospetti indicano i Nomadi come colpevoli per l'ondata di violente irruzioni, Gemma raschia il fondo del barile.

Katie incoraggia Cooper a condividere la sua passione per le arti culinarie e la sua ambizione di diventare uno chef con il padre autoritario. Greg e il preside Ablin si scontrano dopo che i risultati elettorali hanno preso una piega sorprendente.

Jack si unisce al circolo di robotica con grande sgomento da parte di Dre. Nel frattempo, Ruby contribuisce con entusiasmo ad abbellire una storia per il progetto scolastico di Diane.