Marsha Mason

Frasier e Niles disapprovano la relazione di Martin con la sua nuova fidanzata sfacciata.

Quando Frasier si stufa delle regole e dei regolamenti che governano il suo complesso condominiale, decide di candidarsi come presidente del consiglio di condominio.

Frasier e Niles vengono sorpresi quando la ragazza di Martin e Daphne non riescono a smettere di litigare.

La scoperta di un anello di fidanzamento nascosto nel cassetto del padre porta Niles e Frasier a indagare sul passato di Sherry prima che Martin "spari la domanda".

Quando Frasier cerca di destreggiarsi tra tre appuntamenti in tre giorni, Martin e la sua ragazza affrontano la prospettiva di lasciarsi.

La rivalità tra Frasier e Niles raggiunge il culmine quando cercano di superarsi a vicenda con il regalo per il 65esimo compleanno del padre Martin.