Rami Malek

Jack sta cercando un modo per cercare di intervenire per impedire che Marcos, che si è barricato nella camera pressurizzata mentre i terroristi gli stanno indicando come attivare la bomba, esegua il suo nefasto incarico. Nel frattempo Cole e Dana rientrano al CTU...

Jack si prepara per salvare Farhad Hassan e fermare l'attacco diretto a New York. Inoltre e' intenzionato ad evitare che Renee venga usata come capro espiatorio. Il Presidente Taylor avvisa Omar Hassan che se l'attaco ha successo, lei non avra' altra scelta che dichiarare guerra al suo paese.

Farhad Hassan e Josef Bazhaev stanno organizzando la transazione per vendere l'Uraniio. Rob Weiss suggerisce di incolpare Renee del fatto che i terroristi sono riusciti a impradonirsi delle armi. Jack accorre per aiutare Renee a scappare dal CTU.