Richard Thomas

Burgess cattura un professore universitario dall'aria apparentemente innocente mentre cerca di trasportare in Canada un carico di eroina.

La conoscenza di Maura sulla storia degli Stati Uniti si rivela utile quando lei e Jane tentano di risolvere un omicidio ad una rievocazione della Guerra di Indipendenza. La madre di Maura (JACQUELINE BISSET) arriva in visita.

The Americans è una serie d’epoca sul complesso matrimonio di due spie del KGB a Washington che si fingono americane. Il matrimonio combinato di Philip e Elizabeth Jennings, viene messo alla prova dalla Guerra Fredda. Le tensioni aumentano anche all’arrivo di un nuovo vicino, membro di una divisione di controspionaggio che combatte gli illegali del Direttorato S del KGB.

Neal deve andare sotto copertura come maggiordomo per esporre un impostore che ha preso di mira la fortuna di una famiglia di Manhattan.

Il Capitano Gregson fa pressioni per includere Holmes e Watson quando la sua unità viene scelta per ricevere un encomio della città per il suo lavoro esemplare.

Frank riceve dal sindaco l'ordine di partecipare a una parata in onore di un uomo che ha scontato una pena per aver cospirato in un attacco contro la polizia.