Taraji P. Henson

Un noto ciclista professionista viene ricoverato dopo essere collassato in gara, ma House non vuole prenderlo in cura perché è convinto che si dopi. La sua curiosità si risveglia solo quando l'atleta ammette in tutta sincerità di fare effettivamente uso di sostanze dopanti mentre Cameron, disgustata, vorrebbe rendere pubblica la notizia.

Il signor Burns vuole vendicarsi di Jay G, un magnate della musica, e chiede aiuto a Homer e Bart. Nel frattempo il ragazzo più ricco della città si mostra interessato a Lisa, mentre Marge apre un negozio.