Tom Everett Scott

Su richiesta del ricco socio di Morland, Henry Baskerville, Holmes e Watson indagano sulla morte del fratello e scoprono che un testimone ha visto l'uomo inseguito da un grosso e luminoso animale, troppo fantastico per essere reale.

Holmes e Watson scoprono che l'omicidio di un ingegnere robotico potrebbe essere collegato alla sua innovativa ricerca segreta nel campo del teletrasporto nella vita reale.

Il gruppo inizia il suo viaggio trasportando l'unico sopravvissuto al virus zombie da New York a Los Angeles.

Una grave tragedia segna il club in modo indelebile. È arrivato per tutti il momento di rivedere i propri legami di fratellanza all'interno della banda.

Quando un membro del gruppo viene arrestato per omicidio e un altro scompare, Jax si trova a scegliere tra l'amicizia e la fedeltà ai Sons. Stahl deve rilasciare Opie. Abel, intanto, si sta riprendendo.

In carcere, i membri dell'organizzazione devono stringere nuove alleanze per difendersi dalla Lega nazionalista. Intanto, Gemma cerca un modo per raccogliere soldi per la cauzione.