Gina e Lello, due truffaturi di buon cuore, prossimi a partire per una crociera sulla quale attuare un nuovo bidone, si ritrovano ancora una volta alle prese con il piccolo Nino e il coriaceo commissario Di Mauro.

Gina e Lello, costretti dagli eventi ad occuparsi del piccolo Nino, ne approfittano per bidonare due clienti del ristorante di Marco e Brigitte.

Gina e Lello accompagnano Nino in gita presso un museo, a Roma. Qui, la donna rincontra un suo vecchio fidanzato, Max, che la coinvolge nel furto di un'opera d'arte, mentre il ragazzino fa amicizia con il figlio della direttrice del museo, Federico.

Gina e Lello sono in procinto di liberarsi di Nino: i genitori del piccolo, infatti, stanno per tornare dall'Africa.