La Unidad

Nel corso di un'operazione congiunta tra Spagna, Francia e Marocco, la polizia di Madrid cattura Salah Al Garheeb, il terrorista più ricercato del mondo. Suo figlio Nadim reagisce incoraggiando i fratelli mussulmani ad attaccare la Spagna. Ciò avviene in un momento difficile della vita dei protagonisti: Carla, a capo della polizia spagnola, si sta separando dal marito Marcos, un suo sottoposto

Nadim trova riparo presso i Boko Haram. Myaz, infiltrato della polizia spagnola, riesce ad avvicinarsi ai terroristi arabi in contatto con Al Gahreeb. Carla non riesce a ottenere le risorse di cui ha bisogno, ma decide ugualmente di creare un'unità che si occupi esclusivamente di Salah e mette Miriam a capo del gruppo.

Myaz è in viaggio con il gruppo di terroristi in cui è infiltrato. A Madrid Marco è preoccupato per la scomparsa improvvisa del collega e fa di tutto per trovarlo. Miriam ordina a Roberto di avvicinare Amina, la moglie di Ismail, per ottenere informazioni su di lui.

Kader e Tarek sequestrano e infine uccidono una coppia per riuscire a scappare. Il morale della squadra è basso: soprattutto Marcos non riesce a perdonarsi per essere arrivato sempre troppo tardi per salvarli. Intanto Miriam scopre come sia riuscito Al Garheeb ad arrivare a Melilla. Tuttavia, esce fuori che la CIA sta nascondendo alla polizia alcune informazioni sul terrorista islamico.

Al Gahreeb si suicida in carcere. La sua morte ha uno scopo ben preciso: incitare una rivolta. Sergio non riesce a trovare Kader e Tarek, che fuggono su un Land Rover. Intanto Miriam incontra William, ex informatore della CIA, e scopre che Al Gahreeb era interessato all'acquisto di armi chimiche in Nigeria. Carla soffre sempre di più a causa della malattia.

L'Unità ha poco tempo per evitare che le armi chimiche finiscano in Spagna. Najwa fa pressioni ad Amina per scoprire dove si trova Ismail. Marcos scopre che Hakim ha un figlio e sfrutta l'informazione per svelare le intenzioni dei terroristi. Carla viene a sapere che vogliono sostituirla, e si sporca le mani per evitare che la missione finisca nelle mani di un incompetente.