Yuya, durante un incontro con il migliore fra tutti i duellanti professionisti, risveglia un nuovo potere.
EPISODIO 1
Si entra in azione
Yuya Sakaki è un ragazzo che frequenta la scuola di duelli "You Show". Suo padre, Yusho, un grande duellante, è scomparso senza lasciare traccia quando ha dovuto difendere il suo titolo di campione del mondo.
EPISODIO 2
Dopo la vittoria di Yuya, una folla di adolescenti si reca presso la scuola "You Show" per registrarsi. La scuola ha ricevuto l'ultima versione del sistema ARC; Yuya e Zuzu iniziano a provare un duello.
EPISODIO 3
Trappola con scambio
Yuya è felice, ha completato con successo, ancora una volta, l'invocazione del "Pendolo". Incontra Sylvio, uno studente del Leo Institute. Quest'ultimo gli offre una dimostrazione.
EPISODIO 4
Nonostante il duello promette di avere un brutto inizio per Yuya senza le sue carte Pendolo che Sylvio gli ha rubato, lui riesce comunque a rivoltare la situazione.
EPISODIO 5
Aspirante allievo
Il piccolo Sora è determinato a diventare l'apprendista di Yuya. Yuya non ne è entusiasta, ma Sora non accetta un no come risposta.
EPISODIO 6
Il duello tra Yuya e Sora si intensifica; Sora ne approfitta. Tuttavia, ricordando le parole di suo padre, Yuya riesce a ribaltare la situazione.
Kenshō Ono
Yoshimasa Hosoya
Yûna Inamura
Yohei Obayashi
Mitsutaka Itakura
Ryoko Yui
Katsumi Ono
Tsutomu Kamishiro
