シーズン14、エピソード8: ある少年が重傷を負って搬送された。下半身が不自由な彼の父親は、最悪のケースを心配していた。一方、ゲイツは再びサラと暮らすことになる。モレッティは情緒不安定な息子のことが気がかりだった。そんな中、ついにコバッチュがアビーとジョーのところへ帰ってくる。