シーズン2、エピソード13: 多くの難民がホテルに流れ込む。そこには予想外の仲間も含まれていた。マディソンはそんな状況に対応しようと苦慮する。