シーズン3、エピソード3: 新たな居場所を求め、アリシアとニックは新しい集団に溶け込まなければならなかった。一方、マディソンはオットーの過去に自分との共通点があると感じる。