シーズン3、エピソード22: モンローとロザリーの結婚式を翌日に控え、ロッジで式のリハーサルが行われる。レナードは貸倉庫の場所を突きとめ、アダリンドが魔術を使って変身してニックを狙っている事を知る。一方トラブルはなぜかジュリエットに違和感を抱き、彼女が外出したところを尾行すると…。