シーズン3、エピソード16: ライアンは、ジョニーの母親が家のローンを払えなくなっていることを知る。そして養育費を払わなくなったジョニーの父親を探す旅に、ヴォルチェックと行くという。ライアンは「自分が同行する」と言って、また彼の怒りを買う。ヴォルチェックは「その間、お前の女は1人ぽっちだな」と言い残してその場を去るが…。