シーズン3、エピソード3: 宝くじを当てた男が殺害される。同じく、宝くじに当選したロッコもアルメニア･ギャングに襲われるが、そこへマータフとコールが駆けつける。その後、マータフはロス市警での勤続30周年で表彰されることになる。だが、その表彰式に義父の元連邦判事ドンが出席することを聞いて、彼と犬猿の仲のマータフは不機嫌になってしまう。