シーズン10、エピソード5: かつてディークスが更生を手伝った元娼婦ティファニーが、再び売春容疑で逮捕される。ティファニーは4ヵ月前にも薬物所持で逮捕されており、仮釈放中の違反行為と見なされて留置場に収容されることに。実際はNCISの潜入捜査に協力していたため、ティファニーにはアリバイがあるのだが、そのアリバイを公にできないことから、ディークスはティファニーを救うべくロス警察内務調査課のホワイティング刑事に協力を求める。