シーズン1、エピソード2: 他の侍女たちと共にジャニーンの出産に立ち会ったオブフレッドは、娘を産んだ時のことを思い出す。パートナーである侍女のオブグレンと親しくなる一方、司令官から密会の誘いを受け、理由が分からず恐怖にさいなまれる。