シーズン6、エピソード9: 寒さが厳しさを増す中、食料の調達がますます困難になる。ヘラジカの頭の肉を削ぎ落し脂肪分を確保する者、食料をクズリに奪われる者、コケを食べる者、吹雪で火おこしに苦戦する者。幸運にもウサギを仕留める者、体重が激減しドクターストップがかかる者も。そんな中、とうとう海が氷つき、釣りでの食料調達ができなくなる。