シーズン3、エピソード13: シェイが死んだ火事に関する手がかりから、セブライドは重要な情報を持つ意外な人物と接触することに。シェイの姉メーガンがシカゴへ来たことで、51分署のメンバーがシェイの人生を振り返る。クルースはオーチスの祖母が引っ越してきて驚く。ボーデンは死期の近い父が最後の数週間を存分に楽しめる手助けをしようとする。