シーズン8、エピソード8: ジヴァの父親がNCISの会議に出席するため、チームは彼の警護をすることに。ジヴァが自分の過去と対峙する中、衝撃的な出来事が彼らを襲う。