末路

シーズン11、エピソード6: 腹部痛を訴えていた男が、待合室で突然意識を失い倒れる。チャーリー･メトカフと名乗るこの男は、酒の臭いをプンプンさせており、大酒のため末期の肝硬変を患っていた。さらに、殺人罪で服役した過去を持つことが判明。コバッチュ、アビー、サマンサは彼の命を救おうと奮闘する。