シーズン3、エピソード1: マクギャレットが、死んだと思われていた母親のドリス (クリスティーン･ラーチ) と対立する。一方、他のメンバーは、卑劣な攻撃を仕かけてきたウォー･ファットを追跡する。ウィリアム･ボールドウィンがゲスト出演。