決意のとき

シーズン6、エピソード12: ハンクはアティカスのツアーに同行すべきか迷っていた。アティカスのライブ初日、ステージではマーシーとチャーリーの再婚式が執り行われた。カレンにプロポーズするところを妄想するハンクだが、旅先のベッカと電話で話し、フェイスと一緒にツアーに同行することを決心する。しかしアシュビーの夢を見たハンクはカレンをあきらめきれず、ツアーバスを降りる。そしてフェイスに別れを告げるとLAのカレンの元へと向かうのだった。