シーズン4、エピソード3: コロンブス・デーのパレードにネイティブ・アメリカンが抗議のデモを行うことが明らかになった。コロンブスはイタリア人にとっては英雄だが、ネイティブ・アメリカンにとっては侵略者であり虐殺者だ。シルヴィオやラルフをはじめとする一同は、抗議デモを阻止すべくあれこれ手を打つ。一方、刑務所のポーリーは相変わらずジョニー・サックと連絡を取っており、ソプラノ・ファミリー内部の情報が筒抜けになっていた。そんな中、ソプラノ家の十六年ぶりの裁判、アンクル・ジュニアの裁判が始まる。