シーズン1、エピソード2: 大陸会議での実り少ない開会期間を終えた後、アダムズはブレーントリー農場で長期休暇に入るが、それはレキシントンとコンコードの包囲の知らせによって中断される。その後、彼は独立というアイデアに関して代表者たちと激しく議論する。