シーズン2、エピソード11: コールソンは警察内部を欺きながら独自にアブレイユとシールズの事件を捜査するが、トニは彼に不信感を募らせ、冷たい態度を取り続ける。一方、アニーはハーリーの事件から悪夢にうなされるようになり...。