シーズン13、エピソード23: ERは自分が仕切り直すと意気込むDr.モレッティ。新婚カップルのハネムーンはお預けとなる。イラクで軍の通訳を務めた患者はPTSD (心的外傷後ストレス障害) に苦しめられていた。一方、レイを見つけたニーラは悲惨な事実を目の当たりにする。