シーズン3、エピソード10: 第10話: スーキーへの思いを断ち切れないビルは、これから直面する危険について彼女に警告する。一方、ヘススはヴィーの謎めいた雰囲気に興味をそそられる。そして、サムは発作的な激しい怒りによって暗い過去を思い出す。