シーズン4、エピソード18: アイダホ州モスコーで海兵隊員が後頭部を撃たれて殺された。カレンとサムはモスコーで世界中を飛び回るNCISの部隊レッドチームと合流する。一方LAではテロリストのアパートを突き止めテロの準備をしていたことが判明する。