シーズン3、エピソード8: 取引をやめるという客を引き止めるため、強硬手段をとるジミー。一方、危険な賭けを前に準備に余念がないナチョ。そしてマイクはある男と密かに手を組むことに…。