シーズン7、エピソード5: ヴィンスはポルノ女優のサーシャ・グレイに惹かれる。アリはリジーが彼のクライアントを引き抜いていると疑い、クライアントの維持に走る。タートルはヴィンスを自分の新しいビジネスの顔にしたいとエリックに申し出る。一方、ジョニーはジョン・ステイモスと新しい番組とに不安を抱く。