命のつぐない

シーズン14、エピソード13: アイスホッケーチームのメンバーになったニーラ。初試合に臨むが大乱闘が起き、没収試合となってしまう。一方、ある老人がERに搬送される。かつて刑務所医として多数の死刑を執行してきた彼は、そのことで自分自身を許せないでいた。そんな彼にジュリアは話をしようとする。