密約

シーズン2、エピソード2: 情報屋ティオが麻薬の密売に使っていた店が放火され、アルマジロの仕業だと判明する。ヴィックはティオの金庫に自分との関係を記した帳簿があるため、自分で解決しようとするがクローデットに阻止される。そんな矢先、ティオが焼死体で発見される。