失意と悔恨

シーズン5、エピソード1: 無残な結末で幕を閉じたシーズン4の直後、リタの死に対し自責の念を抱いたデクスター。精神的ダメージから抜け出すことができず、ある思い切った決断をする。リタを殺した犯人はトリニティ・キラーとされていたが、殺人の傾向がこれまでのトリニティ・キラーのものとは異なることに気付いたクインは、事件を警察内で捜査すべきだと主張する。