グレイスとフランキーは、夫たちから離婚したいと言われて愕然とし、その理由を知ってさらに衝撃を受ける。

グレイス、フランキー、ロバート、ソル、そして彼らの子供たちは、離婚の厄介な現実を実感する。

仕事に戻ることを決意するグレイスとフランキー。そして、ロバートとソルは子供たちのために夕食会を開く。

グレイス、フランキー、ロバート、ソルの4人は、離婚騒動以来初めて公の場で集まる。彼らは、それぞれ複雑な心境を抱えていた。

地震でパニックになったフランキーを介抱するソル。グレイスは、初めてのデートに出かける。コヨーテは、マロリーを突然訪ねる。