バニー、ジェリー、アーサーは長年の友人ジョージの葬儀で再会し、それをきっかけにバニーはジェリーとアーサーに、パームスプリングスの自宅で自分と母親と一緒に暮らそうと誘う。

シビルはアーサーがパーソナル・ショッパーの仕事に就けるよう手助けするが、横柄な上司はアーサーに、彼はもう時代遅れで、販売の仕事をしろと念を押す。カジノではジェリーがダニー・オズモンドのコンサートのチケットを手に入れようとし、一方バニーは不当に金を失ったと感じて、ピット・ボスと交渉する。

飛行機の中でアーサーは、疎遠になっている娘との関係を修復するようジェリーに勧める。バニーの妹ミンディが訪ねてくると、彼は彼女とシビルの間の平穏を保とうとする。

新型コロナウイルスによる隔離生活の間、バニー、ジェリー、アーサーは、ゲームをするが、そこで３人の関係を永遠に変えてしまいかねない秘密が明かされる。

バニー、ジェリー、アーサーは出会いを期待してファイアーアイランドに戻るが、そこで得た人間関係は予想外のものだった。家に戻ったシビルは詐欺電話の「かけ子」を引き受ける。

シビルの忠告に反して、バニー、ジェリー、アーサーは、セクシーだが無資格のイケメンを新しいハウスキーパーとして雇う。