テキサス州ダラスにあるガス・モンキー・ガレージ。ここではリチャ―ドとアーロンが忘れ去られたクラシックカーをよみがえらせている。1957年のシボレー、1973年のトランザム...。アメリカには大量のクラシックカーが眠っているのだ。2人はアメリカ中を飛び回り、車を探している。そしてサビだらけのクラシックカーをピカピカによみがえらせるのだ。果たしてオークションで高値で売ることはできるのか?