美貌と実力を兼ね備えた琵琶奏者・李颯颯。恋愛のスキルも高く、常に複数の男性を手玉に取っていた。ある日、独奏会での演奏中、不思議な声が聞こえて目眩が…。目覚めると、そこは、はるか昔の世界で、皆が李颯颯を李茹娘として接している。夫に裏切られた哀れな身の上らしい。残された日記を読み、李茹娘の願いを叶えたら現代に戻れると考えた李颯颯は、任務を果たすために都へ。とある教坊に入ると、そこにいたのは眉目秀麗な青年だった。

宮廷音楽を修練する官設の3つの教坊、左教坊、内教坊、右教坊。それぞれ蘇宗辰、李鑫、陸景年が出席し、教坊使の宇巡安を招いて元宵節での演奏について話し合っていた。宇巡安の息子・宇師傑は有名な美食家で、料理店で厄介ごとに巻き込まれた自分を助けてくれた大食いの欣児に一目惚れ。陸景年は、空席となっている琵琶の首席奏者を決めるため、楽師たちに李颯颯の鳳頸琵琶を試し弾きさせる。右教坊が困っていることを知った李颯颯は…。

琵琶泥棒から李茹娘の夫の居場所を聞き出し、妓楼を訪れた李颯颯。夫の陳世賢は女好きで、李茹娘を追い出して側妻を娶ったにもかかわらず、まだ女をあさっていた。疎ましかった正妻が艶やかな姿で現れたことに驚く陳世賢を色仕掛けで虜にし、李颯颯は陳家の全資産を手に入れ、近隣住民の前で夫の悪行を暴露、離縁状を突きつける。夫は投獄され、側妻も屋敷から出ていって平穏に暮らせると思った矢先、大勢の借金取りが押し寄せてきて…。

陸景年は借金を肩代わりする条件として右教坊へ入るよう李颯颯に迫る。そこへ現れたのは左教坊の蘇宗辰だった。蘇宗辰は李颯颯に右教坊よりもいい待遇を提示する。どちらの教坊に入るか決めかねた李颯颯は、右教坊と左教坊を競わせ、最終的に勝ったのは左教坊だった。右教坊は、李颯颯が入らなければ琵琶の首席奏者が決まらず、元宵節の舞台で優勝できない。追い詰められた右教坊の楽師、檀渓は李颯颯を説得しようと…。

李颯颯が右教坊に入ったと知った蘇宗辰は、顔を潰されて激怒する。一方、陸景年は李颯颯の真意が分からず、警戒心を解けずにいた。なかなか練習に参加させてもらえない李颯颯は、生金から陸景年の情報を聞き出そうとする。だが2人で話していると突然、楽器室から火の手が上がった。李颯颯は、火事をきっかけに陸景年の過去を知る。陸景年こそ探していた李茹娘の想い人に違いないと確信した李颯颯は、さっそく距離を詰めようとするが…

楽器室に火をつけたのは李颯颯だという噂が立ち、楽師たちは陸景年に李颯颯を右教坊から追い出すよう訴える。李颯颯は犯人の手がかりである“香り”が高価な白粉のものだと突きとめるが、購入者が特定できない。焦る李颯颯を尻目に、陸景年は次々と楽師と2人きりになっては親しげに話している。嫉妬にも似た気持ちを覚え、楽師たちに女たらしの陸景年と距離を置くよう忠告するが、実は白粉の持ち主を捜していたのは李颯颯だけではなかった。